nee ennena sonnalum kavidhai

ni Ennenna Sonnalum Kavidhai whatever you say becomes a poem
unai Enggenggu Thottalum Inimai touching you anywere feels sweet
ni Ennenna Seydhalum Pudhumai whatever you do flourishes with newness
unai Enggenggu Thottalum Ilamai touching you anywere feels youth
inimai… Ilamai… sweet…. Youth
sinnanjsiru Malar Paniyinil Nanainthu a tiny little flower getting wet from mist
ennaik Konjsam Vanthu Thazuvida Ninainthu thinking of coming to hug me a little
mullaik Kodiyena Karanggalil Valainthu curling hands like jasmine creepers
muththussaramena Kuru Nagai Purinthu cheeks blossoming like cluster of pearls
( Ni )
ponnil Azagiya Manadhinai Varainthu painting a beautiful mind of gold
ponggum Thamizinil Kavidhaigal Punainthu meddling poems in blooming tamil
pannir Pudhumalar Idhazgalil Nanainthu cheesy new flower getting wet from lips
ganggai Nadhiyena Uravinil Kalanthu merging into emotions* like ganges river
uravinil Kalanthu… merging into emotions
 *(or relations)
( Ni )
silvery mist flowing into a waterfall
vellip Panimalai Aruviyil Vizunthu laying on the lap of victorious great son
verrith Thirumagan Madiyinil Kidanthu measuring the full depths of happiness
ulla Sugaththinai Muzuvadhum Alanthu forgetting this world for a single moment
intha Ulaginai Oru Kanam Maranthu forgetting for a single moment
oru Kanam Maranthu…
( Ni )